Wednesday, 8 January 2014

Pompier from Cahors " entre la vie et la mort"

In between life and death a pompier, age 43 who was on a training exercise yesterday got washed away and stuck in "la Fontaine des Chartreux"  His breathing aparatus was affected so he lost oxygen and  it was impossible for his colleagues to release him quickly. He his now in a hospital in Toulouse.

Au niveau de cette vasque, le malheureux s’est retrouvé sous une arche sous-marine dont il ne pouvait pas se dégager. Son détendeur de plongée se serait ensuite dissocié de sa bouteille d’oxygène bloquée sous l’arche, l’empêchant de respirer. Hier soir, l’émotion prédominait dans les rangs des pompiers lotois très soucieux pour la vie de leur camarade.