In all of our local villages there are marks and walls showing where the " cru of 1930" came to, and the rivers destroyed many houses and there were 25 deaths. I thought the piece in French below copied from the Depeche would take too long to translate but is simple to understand, 25 dead, 1,092 houses half ruined, 4,200 hectares inundated etc. etc.
25 morts et 1 092 maisons écroulées ( I did not know écroulées was half ruined)
On compte environ 1.092 maisons écroulées, 4.200 hectares de rues inondées et 25 morts pour la cité d'Ingres et de Bourdelle. Aux 10.000 sans-abri montalbanais, il faut ajouter les petits villages avoisinants qui subirent des dégâts considérables. A Montbeton, village pourtant en hauteur, 46 maisons furent inondées et 25 détruites. L'eau s'approcha à moins de 200 mètres de l'église, distante pourtant de 3 kilomètres de la rivière. Des villages sont rasés de la carte : Albefeuille-Lagarde, Barry-d'Islemade submergé (5 morts, 50 maisons détruites), Les Barthes (tout le village est détruit, 8 morts), Villemade (1 mort, 164 maisons détruites). Dans ce dernier village complètement en ruines, le nombre de victimes demeure faible. L'intervention d'un groupe de sauveteurs, dans lequel figure Antonin Ver, permit de sauver de la noyade plus de 86 personnes. Moissac, qui clôture ce macabre décompte, est la commune la plus endeuillée ( lire notre édition d'hier). Laguépie, Saint-Antonin, Cazals, Penne, Bruniquel, Montricoux, Bioule, Nègrepelisse, Albias, sont aussi victimes des flots dévastateurs de l'Aveyron la nuit précédant l'inondation de Montauban
Comments to taglines82@gmail.com
