Forwarned is ... for the best

Hi Val  -  a message received today from a French friend, via Facebook:

Au cas où vous ne le sauriez pas. 

• Un PV pour défaut de ceinture alors que vous êtes stationné, c'est possible aux yeux de la maréchaussée... si malencontreusement vous avez oublié de couper le moteur. 
• Et cerise… sur cette prune : idem avec votre téléphone portable !!!   PV à 90 euros (amende minorée) et 3 points en moins !

Donc pensez à couper le moteur, sinon votre véhicule et celui qui est au volant, sont considérés comme " en circulation " et non pas "arrêté".

Loosely translated: "A €90 fine and loss of 3 points if you're sitting at the wheel of your car with the engine running and no seatbelt, even if stationary. Even better, the same if you're using a mobile but haven't switched off".   

Chris   
Comments to taglines82@gmail.com